Prantsusmaa äriühing ostis Rumeenia äriühingult tootmisseaded, mis jäid füüsiliselt Rumeeniasse. Seega esitas Prantsusmaa ostja piiriülese käibemaksutagastuse Rumeenia maksuhaldurile. Rumeenia maksuhaldur jättis tagastustaotluse rahuldamata põhjusel, et taotlusele lisatud arved ei vastanud nõuetele. Müüja krediteeris 2012. aastal esitatud arved ja esitas sama tehingu eest uued arved aastal 2015. Vahepeal ühines Prantsusmaa äriühing teise äriühinguga ja uus ühing esitas samade tehingute osas uue tagastustaotluse. Selle uue taotluse jättis Rumeenia maksuhaldur rahuldamata põhjusel, et nimetatud sisendkäibemaksu on juba 2012. aastal tagasi küsitud1.