Eelnõu eesmärk on viia määrus kooskõlla uue avaliku teenistuse seadusest tingitud volitusnormi terminoloogiliste muudatustega ning ühtlasi parandada keeleliselt vigane viide sõiduauto odomeetrile. Eelnõuga ei muudeta määruse sisu.
1. aprillil 2013 jõustuv uus avaliku teenistuse seadus kasutab seniste terminite „avalik teenistuja“ ja „teenistuja“ asemel terminit „ametnik“ ning selle rakendussätetega on ettenähtud tulumaksuseaduses vastavate keeleliste muudatuste tegemine. Eelnõuga asendatakse ka termin „spidomeetri kaugusmõõdik“ terminiga „läbisõidumõõdik“. "Spidomeetri kaugusmõõdik" ei ole keeleliselt õige ning asendamisel on lähtutud Eesti Keele Instituudi soovitusest.
Määrus jõustub 1. aprillil 2013. aastal.